İçeriğe atla
Şimdi yükleniyor
AKAşkın KILIÇ
  • Anasayfa
  • Azure & Bulut
    • Microsoft Azure
    • Bulut Altyapı
    • Microsoft 365
  • Yazılım
    • DevOps
    • Geliştirici Araçları
    • Konteyner & K8s
  • AI & Veri
    • Yapay Zeka
    • Veri & Analitik
  • Güvenlik
    • Güvenlik & Kimlik
    • Kurumsal Teknoloji
  • Hakkımda
    • İletişim
×
  • Azure
  • Bulut Altyapı
  • DevOps
  • Geliştirici Araçları
  • Güvenlik & Kimlik
  • Konteyner & Kubernetes
  • Kurumsal Teknoloji
  • Microsoft 365
  • Microsoft Azure
  • Veri & Analitik
  • Yapay Zeka
  • Başlangıç
  • Yapay Zeka
  • GitHub Copilot Haftalık Güncellemeler: 3 Ağustos
Geliştirici Araçları Yapay Zeka CLI, Dikte, GitHub Copilot, Oturum yönetimi, VS Code Aşkın KILIÇ 07/08/2026 4 Yorumlar

GitHub Copilot Haftalık Güncellemeler: 3 Ağustos

GitHub Copilot Haftalık Güncellemeler: 3 Ağustos
📑 İçindekiler
  1. GitHub Copilot uygulamasındaki yenilikler
  2. GitHub Copilot CLI: Oturum yönetimi öne çıkıyor
  3. VS Code 1.132 sürümündeki güncellemeler
  4. Genel değerlendirme
  5. İlgili İçerikler
  6. Kaynaklar ve İleri Okuma

⏱️ 3 dk okuma📅 7 Ağustos 2026

GitHub Copilot bu hafta masaüstü uygulaması, komut satırı arayüzü (CLI) ve Visual Studio Code tarafında önemli iyileştirmeler aldı. Güncellemelerin ortak amacı belli: devam eden çalışmayı kaybetmeden yeni oturumlara geçmek, değişiklikleri bağlam içinde gözden geçirmek ve mevcut sohbeti bölmeden yan sorular sorabilmek. Aşağıda her bileşendeki yeniliklerin kaynaktan doğrulanmış özeti var.

İlgili içerik: GitHub 17 Ağustos Kesintisi: Nedeni ve Sonraki Adımlar

İlgili içerik: GitHub Copilot Haftalık Sürüm Notları: 10 Ağustos

GitHub Copilot uygulamasındaki yenilikler

Masaüstü Copilot uygulaması bu hafta, tamamlanan istekleri daha şeffaf gösteren küçük ama pratik bir eklentiyle geldi. Auto modu artık her tamamlanan istek için hangi modelin devreye girdiğini gösteriyor. Mevcut olduğu durumlarda AI kredi kullanımı ve önbellek (cache) ayrıntıları da aynı görünümde listeleniyor. Hangi görevi hangi modelin üstlendiğini ve kaynak tüketiminin nasıl dağıldığını takip etmek böylece daha kolay.

Paylaşılan oturumlara doğrudan geçiş de artık kolay. Ana görevin akışını bozmadan paralel bir soruyu araştırmak istediğinizde /side komutuyla yan bir oturum başlatabilirsiniz. Ana konuşmayı olduğu yerde bırakırken kısa süreli bir keşif ihtiyacına yanıt vermek için düşünülmüş bir yaklaşım.

Güncellenmiş Impeccable becerisi ise artık mobil arayüzlere de uygulanabiliyor. Kurulumun tanılanması ve daha odaklı tasarım incelemeleri bu sürümle kolaylaştı. Oturumların başlatılması ve oturumlar arasında geçiş de daha verimli; Copilot uygulamasında birden fazla iş parçasıyla ilerleyen kullanıcılar için doğrudan hissedilen bir hız kazancı.

GitHub Copilot CLI: Oturum yönetimi öne çıkıyor

Komut satırı tarafında bu haftanın en dikkat çekici eklentisi, aynı anda birden fazla oturumu yönetmeyi kolaylaştıran Sessions sidebar (Oturumlar kenar çubuğu). Sol ok tuşu (<) ile kenar çubuğunu açıyor, sağ ok tuşu (>) ile kapatıyorsunuz. Kenar çubuğu açıkken kısayollar iş akışını hızlandırıyor: n yeni bir oturum açıyor, x mevcut oturumu kapatıyor, oturumlar arasında geçiş birkaç tuşla hallediliyor.

Deneysel olarak sunulan /worktree komutu, izole bir worktree oluşturup ayrı bir konuşma başlatmanıza olanak tanıyor. Mevcut çalışmanızı bozmadan alternatif bir çalışma alanında değişiklikleri deneyebiliyorsunuz. Özellikle bir fikri denerken ana dalınızın ve konuşma bağlamınızın etkilenmesini istemediğiniz durumlar için düşünülmüş.

Bir diğer pratik yenilik, /rewind komutunun artık Git olmadan da çalışması. Copilot’un değiştirdiği konuşmayı ve dosyaları geri alırken, sonrasında yaptığınız düzenlemeler korunuyor. Yani geri sarma işlemi, hepsini birden silen bir “geri al” değil, daha seçici bir onarım aracı gibi davranıyor.

Son olarak zaman çizelgesinde canlı araç çağrısı süreleri görüntüleniyor. Hangi komutun ne kadar sürdüğünü doğrudan izleyebiliyor, yavaş çalışan işlemleri hızlıca tespit edebiliyorsunuz.

VS Code 1.132 sürümündeki güncellemeler

VS Code 1.132 sürümü, Copilot entegrasyonunu birkaç farklı yönden geliştiriyor. Entegre tarayıcı artık öğe düzeyinde geri bildirimi destekliyor. Bir web sayfasındaki belirli öğeleri seçebiliyor, her birine yorum ekleyebiliyor ve bu görsel-bağlamsal geri bildirimi doğrudan ajana iletebiliyorsunuz. Mesajı göndermeden önce birden fazla öğeyi seçip açıklama ekleyebilmek, tasarım geri bildirim döngülerini yazı yerine gerçek arayüz üzerinden yürütmeyi kolaylaştırıyor.

Dikte (dictation) özelliği de yenilendi. Artık varsayılan olarak çok dilli, cihaz üzerinde çalışan bir model kullanılıyor; yani sesiniz cihazınızdan dışarı çıkmıyor. Sistem, yapılandırdığınız dili takip edebiliyor, sistem ya da tarayıcı yerel ayarınızı kullanabiliyor, dili otomatik de algılayabiliyor. Yeni bir onboarding (ilk kullanım) deneyimi mikrofon seçimi ve testinde kullanıcıya rehberlik ediyor.

Yan sorular için /btw komutu geldi. Bu komut, ajanın mevcut adımını kesintiye uğratmadan yan bir sohbet açıyor. Yan sohbet, ana konuşmanızın bağlamını ve prompt önbelleğini paylaştığı için hâlihazırda süren iş üzerine sorular sorabiliyorsunuz. Bir yanıttan metin seçip o metne dair bağlamsal bir soru yöneltmek de mümkün.

Markdown değişikliklerini bağlam içinde gözden geçirmek isteyenler için Markdown diff’leri artık deneysel hibrit Markdown düzenleyicisinde açılabiliyor. Değiştirilen belge düzenlenebilir kalırken kenar (gutter) göstergeleri eklenen, değişen ve silinen içeriği işaretliyor. Editör türü açılır menüsünden metin diff görünümü ile hibrit Markdown görünümü arasında geçiş yapılabiliyor.

Genel değerlendirme

Bu haftanın güncellemelerinin ortak paydası, bağlam kaybını en aza indirmek. Ana oturumu bozmadan yan sohbet açmayı sağlayan /side ve /btw, izole bir alanda denemeler için /worktree, birden fazla oturum arasında hızlı geçiş için Sessions sidebar, Markdown diff’lerini bağlam içinde inceleme imkanı: hepsi aynı hedefe hizmet ediyor. Bunlara modelin şeffaflaşması, dikte için gizliliği önceleyen cihaz üstü model kullanımı ve öğe düzeyinde görsel geri bildirim eklenince Copilot deneyimi günlük iş akışına daha da yaklaşıyor.

İlgili İçerikler

  • Visual Studio’da GitHub Copilot: Temmuz 2026 Güncellemesi
  • GitHub Mobile’da Actions Hatalarını Copilot ile Tek
  • Claude Opus 5 GitHub Copilot’ta Kullanıma Sunuldu

Kaynaklar ve İleri Okuma

  • github.blog
  • GitHub Copilot weekly releases — August 3 (orijinal duyuru)
  • GitHub Copilot uygulaması
  • GitHub Copilot CLI
  • VS Code 1.132 sürüm notları
  • GitHub Changelog RSS
  • GitHub Copilot App’te Stacked Sessions ve Stacked PR’lar
  • GitHub Copilot app: Ajanlarla Çalışmanın Yeni Düzeni
  • Copilot CLI ile GitHub Pages’e Custom Domain
🤖Bu yazı yapay zeka (büyük dil modelleri) ile hazırlanmış, insan editör tarafından incelenmiştir. İçerik üretim sürecimiz.
Aşkın KILIÇ
Aşkın KILIÇYazar

20+ yıl deneyimli Azure Solutions Architect. Microsoft sertifikalı bulut mimari ve DevOps danışmanı. Azure, yapay zekâ ve bulut teknolojileri üzerine Türkçe teknik içerikler üretiyor.

AZ-305AZ-104AZ-500AZ-400DP-203AI-102

İlgili Yazılar

VSLive! Microsoft HQ 2026: Öne Çıkan Oturumlar ve Çıkarımlar
VSLive! Microsoft HQ 2026: Öne Çıkan Oturumlar ve Çıkarımlar28 Ağu 2026
GitHub Copilot for Jira: Preview’de Neler Sıkılaştı?
GitHub Copilot for Jira: Preview’de Neler Sıkılaştı?29 Mar 2026
Agent Framework Orchestration 1.0: Çoklu Ajan Koordinasyonu Yetişkin
Agent Framework Orchestration 1.0: Çoklu Ajan Koordinasyonu Yetişkin8 Tem 2026
Dependabot Pull Request Dal Adlarını Özelleştirme
Dependabot Pull Request Dal Adlarını Özelleştirme4 Ağu 2026

Bu içerik işinize yaradı mı?

Benzer içerikleri kaçırmamak için YouTube ve GitHub hesaplarımı takip edin.

YouTube GitHub

Haftalık Bülten

Her pazar özenle seçilmiş teknoloji yazıları doğrudan e-postanıza gelsin.

Etiket CLI Dikte GitHub Copilot Oturum yönetimi VS Code
Önceki yazı

GitHub Code Quality no longer adds Copilot as a reviewer

Sonraki yazı

Cluster API v1.12: Yerinde Güncelleme ve Zincirleme

İlginizi Çekebilir

SQL Server datetime2 ve datetimeoffset: PG'den Geçiş
Aşkın KILIÇ 0

SQL Server datetime2 ve datetimeoffset: PG’den Geçiş

22/09/2026
Grok 4.7 GitHub Copilot'ta: Ajanlı Kodlama İçin Yeni Model
Aşkın KILIÇ 0

Grok 4.7 GitHub Copilot’ta: Ajanlı Kodlama İçin Yeni Model

21/09/2026
GitHub Copilot'ta 6 Model 19 Ekim'de Kaldırılıyor
Aşkın KILIÇ 1

GitHub Copilot’ta 6 Model 19 Ekim’de Kaldırılıyor

21/09/2026

4 comments

comments user
Berk N. 08/08/2026 01:25

Sessions sidebar özelliği çok işe yarayacak, uzun oturumlarda bağlam kaybı gerçekten sinir bozucuydu. /btw komutu da ilginç görünüyor, nasıl çalıştığını merak ediyorum. Bu arada terminal tarafıyla ilgili şu yazınız da aklıma geldi: Announcing Intelligent Terminal 0.1 — https://www.askinkilic.com.tr/announcing-intelligent-terminal-01/

Yanıtla
comments user
Merve Ş. 08/08/2026 01:26

Sessions sidebar özelliği ilgimi çekti, bağlam kaybı gerçekten can sıkıcı bir sorundu. Bazen uzun bir sohbet sonrası Copilot sanki her şeyi unutmuş gibi davranıyordu, umarım bu güncellemeyle düzelir.

Yanıtla
comments user
Sibel V. 08/08/2026 10:33

Sessions sidebar özelliği ilgimi çekti, bağlam kaybı gerçekten en sinir bozucu şeylerden biriydi uzun oturumlarda. /btw komutunun tam olarak nasıl çalıştığını merak ediyorum, deneyen var mı?

Yanıtla
comments user
Derya E. 08/08/2026 11:05

Sessions sidebar özelliği güzel görünüyor, bağlam kaybı gerçekten en can sıkıcı şeylerden biriydi uzun oturumlarda. /btw komutu da ilginç, nasıl çalıştığını bir deneyeyim bakalım fark yaratıyor mu.

Yanıtla

Yorum gönder Yanıtı iptal et

Yazı Ara

Takip Edin

  • Takipçi
  • Takipçi
  • Takipçi
  • Abone
  • Takipçi
  • SQL Server datetime2 ve datetimeoffset: PG'den Geçiş
    22/09/2026 SQL Server datetime2 ve datetimeoffset: PG’den Geçiş
  • Silinen Synapse workspace ile hala rezerve kalan isim arasindaki iliskiyi gosteren kapak gorseli
    21/09/2026 Azure Synapse: Silinen Workspace Adı Serbest Kalmadı
  • Kota ile kapasite arasindaki farki vurgulayan kapak gorseli: kota yeterli gorunurken kapasite tahsis edilmemis
    21/09/2026 Azure West Europe’a Kaynak Açılamıyor: Vaka Analizi
  • Power Platform ortami ile Azure aboneligi arasindaki asenkron yetki yayilimini gosteren kapak gorseli
    21/09/2026 Power Platform PAYG: Kredi Hatası Kendiliğinden Düzeldi
  • Grok 4.7 GitHub Copilot'ta: Ajanlı Kodlama İçin Yeni Model
    21/09/2026 Grok 4.7 GitHub Copilot’ta: Ajanlı Kodlama İçin Yeni Model
  • Microsoft 365 Copilot Agent Evaluations: Ajan Kalitesi Ölçümü
    09/05/2026 Microsoft 365 Copilot Agent Evaluations: Ajan Kalitesi Ölçümü
  • Node.js Addon'larını .NET Native AOT ile Yazmak
    21/04/2026 Node.js Addon’larını .NET Native AOT ile Yazmak
  • GitHub Copilot Build Performance: Proje Bazlı Analiz Geldi
    08/05/2026 GitHub Copilot Build Performance: Proje Bazlı Analiz Geldi
  • GitHub Actions Nisan 2026 Güncellemeleri: Üç Küçük Ama Etkili Hamle
    03/04/2026 GitHub Actions Nisan 2026 Güncellemeleri: Üç Küçük Ama Etkili Hamle
  • Entra External ID'de Sosyal Giriş: Native Auth GA Oldu
    05/04/2026 Entra External ID’de Sosyal Giriş: Native Auth GA Oldu
  • GitHub Copilot Pro Denemeleri Neden Durdu?
    11/04/2026 GitHub Copilot Pro Denemeleri Neden Durduruldu?
  • vcpkg'de Paralel Kurulum ve Güvenlik Yaması: Neler Değişti?
    06/04/2026 vcpkg’de Paralel Kurulum ve Güvenlik Yaması: Neler Değişti?
  • MCP Apps’i Kolaylaştıran Fluent API: Sahada Ne Değişiyor?
    08/04/2026 MCP Apps’i Kolaylaştıran Fluent API: Sahada Ne Değişiyor?
  • Yapay Zekâ Çağında Sanayi Politikası: Asıl Mesela Ne?
    06/04/2026 Yapay Zekâ Çağında Sanayi Politikası: Asıl Mesela Ne?
  • Microsoft Foundry Mart 2026: Sahadan İlk İzlenimler
    10/04/2026 Microsoft Foundry Mart 2026: Sahadan İlk İzlenimler

Hakkımda

Aşkın KILIÇ

Microsoft Azure Çözüm Uzmanı. Bulut bilişim, yapay zekâ, DevOps ve kurumsal güvenlik üzerine yazılar yazıyorum.

Devamını Oku →

Kategoriler

  • Azure
  • Bulut Altyapı
  • DevOps
  • Geliştirici Araçları
  • Güvenlik & Kimlik
  • Konteyner & Kubernetes
  • Kurumsal Teknoloji
  • Microsoft 365
  • Microsoft Azure
  • Veri & Analitik
  • Yapay Zeka

Popüler Etiketler

AI ajanları ASP.NET Core Azure azure app service Azure Cosmos DB Azure Developer CLI Azure DevOps Azure OpenAI azure sdk Azure SQL bulut bilişim CI/CD CodeQL code review copilot Copilot CLI DevOps geliştirici verimliliği GitHub GitHub Actions GitHub Copilot güvenlik Kimlik Doğrulama Kubernetes Kurumsal geliştirme kurumsal güvenlik kurumsal yapay zeka maliyet optimizasyonu MCP Microsoft Agent Framework Microsoft Azure Microsoft Entra ID Microsoft Foundry otomasyon performans Pull Request RAG SEO uyumlu verimlilik veri yönetimi Visual Studio Visual Studio 2026 VS Code yapay zeka Yazılım geliştirme
  • Gizlilik Politikası
  • Çerez Politikası
  • Kullanım Koşulları
  • Hakkımda
  • İletişim

© 2026 Aşkın KILIÇ | Tüm hakları saklıdır. | Powered By SpiceThemes

Çerez tercihleri Zorunlu çerezler sitenin çalışması için kullanılır. Analitik çerezler yalnız açık izninizden sonra Google Analytics ve Microsoft Clarity için etkinleştirilir. KVKK ve Çerez Politikası
✉

Haftalık Bülten

Azure, DevOps ve Yapay Zeka dünyasındaki en güncel içerikleri her hafta doğrudan e-postanıza alın.

Spam yok. İstediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.
📱
Uygulamayı Yükle Ana ekrana ekle, çevrimdışı oku
Ana Sayfa
Kategoriler
💻 Geliştirici Araçları 467 yazı 🏗️ Bulut Altyapı 375 yazı 🤖 Yapay Zeka 314 yazı 🔧 DevOps 259 yazı ☁️ Microsoft Azure 254 yazı 🔒 Güvenlik & Kimlik 214 yazı 🏢 Kurumsal Teknoloji 96 yazı 📊 Veri & Analitik 66 yazı 🐳 Konteyner & Kubernetes 61 yazı 📧 Microsoft 365 22 yazı 📁 Azure 1 yazı
Ara
Popüler
Yapay Zeka Azure Kubernetes DevOps Copilot Docker
Paylaş
WhatsApp
İçindekiler
    ← GitHub Code Quality no longer ...
    Cluster API v1.12: Yerinde Gün... →
    📩

    Gitmeden önce!

    Her pazar özenle seçilmiş teknoloji yazıları ve AI haberleri doğrudan e-postanıza gelsin. Ücretsiz, spam yok.

    🔒 Bilgileriniz güvende. İstediğiniz zaman ayrılabilirsiniz.

    📬 Haftalık bülten: Teknoloji + AI haberleri
    Beni Takip Et Yeni Azure / AI / DevOps yazılarını GitHub ve RSS üzerinden takip edin.
    GitHub RSS